ワインのヒントWINE HINT
← トップページWINE DICTIONARY

ワイン用語辞典

知らない言葉を、次の一杯のヒントに。意味を調べるだけでなく、飲むとき・選ぶときの使い方までわかる辞典です。

基本から醸造・ラベル・飲み方まで、88語を収録。意味と使い方を、やさしく読み解きます。

88語を表示しています

味・香り / Sweetness

甘みあまみ

糖による甘い味の感覚。甘い果実を連想する香りとは、分けて捉えます。

飲む・選ぶときのヒント

香りが甘そうでも、口では甘くないことがあります。鼻で感じた印象と舌で感じた甘みを別々に記録してみましょう。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
味・香り / Alcohol sensation

アルコール感あるこーるかん

飲んだときに感じる温かさや熱さなど、アルコールに関わる感覚。表示のアルコール度数と、感じ方は同じ情報ではありません。

飲む・選ぶときのヒント

度数を確認したうえで、熱さが他の要素と調和しているかを見ます。強く感じることだけで良し悪しを決めないでください。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
産地・ラベル / ABV

アルコール度数あるこーるどすう

液体に含まれるアルコールの体積割合。ラベルでは「% vol」などで示されます。

飲む・選ぶときのヒント

数値を記録し、口で感じたアルコール感とは別の項目として残します。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
産地・ラベル / Extra Dry

エクストラ・ドライえくすとらどらい

シャンパーニュでは糖分が1リットル当たり12〜17グラムの区分。名前からブリュットより糖分が少ないと判断しないようにします。

飲む・選ぶときのヒント

英語の印象だけで選ばず、甘辛表示の意味を確認します。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Lees / Sediment

澱おり

容器の底などに沈む物質の総称。醸造中の澱には、発酵後の酵母などが含まれます。瓶の中の沈殿物とは、文脈を分けて読みます。

飲む・選ぶときのヒント

「澱と接触させて熟成」と書かれていたら、取り除く前に接触を続けたという意味です。澱の有無だけで品質を判断しないでください。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
種類 / Orange wine / Skin-contact white

オレンジワインおれんじわいん

白ブドウの果皮を果汁と接触させて造るワイン。オレンジという果物を原料にする意味ではありません。

飲む・選ぶときのヒント

白ワインの感覚だけで選ぶと、渋みや質感の違いに驚くことがあります。色だけでなく、果皮との接触時間や造り手の説明も見ましょう。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
味・香り / Fruit character

果実味かじつみ

果実を連想させる香りや、口の中での風味を表す言葉。実際にその果物を加えているとは限りません。

飲む・選ぶときのヒント

まず「柑橘っぽい」「赤いベリーっぽい」など大きな方向で十分です。甘みとは分けて、好きな果実の印象を探しましょう。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
味・香り / Dry

辛口からくち

甘みがほとんど、あるいはあまり感じられないスタイル。唐辛子のような辛さを指す言葉ではありません。

飲む・選ぶときのヒント

辛口でも果実の香りが豊かだったり、渋みが少なかったりします。「辛口・甘口」と「渋みの強さ」は別の軸で探すと選びやすくなります。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Carbonic maceration

カーボニック・マセレーションかーぼにっくませれーしょん

二酸化炭素に富む酸素の乏しい環境で、傷ついていないブドウの実の内部の変化を利用する方法。通常の酵母による発酵とは区別します。

飲む・選ぶときのヒント

全房発酵という表示だけで、この方法を全面的に使ったと決めないようにします。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
味・香り / Mouthfeel

口当たりくちあたり

口の中で受ける身体的な感覚の総称。質感に加え、重さ、渋み、アルコールの温かさ、泡の刺激なども含みます。さらさら、なめらか、引き締まる、といった言葉で記録できます。

飲む・選ぶときのヒント

香りを言い当てられなくても、質感は好みを探す手がかりになります。「どんな香りか」と別に、「触れた感じ」を記録してみましょう。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
産地・ラベル / Appellation / GI

原産地呼称げんさんちこしょう

ワインの産地と、その名称を使うための生産条件に関わる表示。規定の内容は地域・制度ごとに異なります。

飲む・選ぶときのヒント

産地名がどの広さを指すかを確認し、個別商品の味を名称だけで決めないようにします。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Yeast

酵母こうぼ

アルコール発酵を担う微生物。ブドウの糖を利用して、アルコールなどを生み出します。

飲む・選ぶときのヒント

商品説明の「自然発酵」「培養酵母」は、発酵に関する選択の情報です。どちらか一方だけで品質や好みが決まるわけではありません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
保存・飲み方 / Oxidation

酸化さんか

酸素が関わる化学反応による変化。香りや色などに影響し、意図した造り方の一部となる場合もあります。空気に触れた後の変化には、温度や香りの揮発などもあり、すべてが酸化とは限りません。

飲む・選ぶときのヒント

開栓後に果実の香りが弱くなったり色が変わったりしたら、保存時間と状態を確認します。空気に触れた変化をすべて同じ欠陥と決めつけないでください。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
味・香り / Acidity

酸味さんみ

酸によるすっぱい味の感覚。ワインの爽やかさや引き締まりに関わります。

飲む・選ぶときのヒント

レモンなどを思い浮かべ、口が潤う感覚も観察します。酸が強いかだけでなく、他の要素と釣り合って心地よいかを見てみましょう。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Residual sugar

残糖ざんとう

ワインの中に残っている糖。糖の量と、飲んだときに感じる甘さは関連しますが、感覚は酸などにも左右されます。

飲む・選ぶときのヒント

残糖の数値があれば、甘さを選ぶ参考にできます。ただし、数値だけから飲んだ印象を完全には予測できません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
保存・飲み方 / Tartrates

酒石しゅせき

ワイン中の酒石酸の塩などが結晶として析出したもの。赤ワインの色素などから生じる澱とは区別できます。

飲む・選ぶときのヒント

結晶らしいものを見つけたら、何かを外観だけで断定せず、必要なら販売店に確認します。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Sur lie

シュール・リーしゅーるりー

発酵後のワインを澱と接触させておく方法。澱をかき混ぜる操作とは同じ意味ではありません。

飲む・選ぶときのヒント

期間や、かき混ぜたかどうかを造り手の説明で確かめます。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Ageing / Maturation

熟成じゅくせい

樽やタンク、瓶などで、時間とともにワインの状態が変化すること。造り手が瓶詰め前に行う熟成と、瓶内での変化があります。

飲む・選ぶときのヒント

「長く置けばおいしくなる」とは限りません。熟成向けのワインか、保存状態はどうかを確認し、好みの飲み頃を探しましょう。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
保存・飲み方 / Screw cap

スクリューキャップすくりゅーきゃっぷ

回して開閉するワインの栓。瓶詰め後の状態を保つために用いられる栓の方式の一つです。

飲む・選ぶときのヒント

栓の種類だけで高級・低級を決めず、商品の造りと保管状態を確かめます。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
種類 / Still wine

スティルワインすてぃるわいん

スパークリングのような発泡性を持たないワインの分類。一般的な赤・白・ロゼの多くが含まれます。

飲む・選ぶときのヒント

ワインの種類を整理するときの入口です。スティルという言葉だけでは、甘さ、ボディ、品質まではわかりません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
種類 / Sparkling wine

スパークリングワインすぱーくりんぐわいん

炭酸ガスによる泡を持つワイン。白だけでなく、ロゼや赤のタイプもあります。

飲む・選ぶときのヒント

泡の有無と甘さは別の情報です。爽やかな印象でも甘口の場合があるので、甘さの表示も確認しましょう。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Fining

清澄せいちょう

清澄剤を用い、濁りや一部の成分を取り除く処理。目的に応じて使う剤や条件が変わります。

飲む・選ぶときのヒント

清澄と濾過を別の処理として読み、実施の有無だけで品質を順位づけしないようにします。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Whole-bunch fermentation

全房発酵ぜんぼうはっこう

ブドウの房を、果梗を含めて発酵に用いる方法。使う割合や扱い方は造り手によって異なります。

飲む・選ぶときのヒント

全房の割合と、房をどのように使ったかを分けて読むのがおすすめです。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
味・香り / Oak character

樽香たるこう

オーク材との接触に関係する香りの印象。バニラ、トースト、スパイスなどが例として挙げられます。

飲む・選ぶときのヒント

果実の香りと樽由来の印象を分けてみます。樽を使ったすべてのワインで、同じ香りが強く出るわけではありません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
味・香り / Tannin

タンニンたんにん

ワインの渋みや、口の中が乾くような感覚に関わるポリフェノールの一群。果皮や種、梗などに由来し、オークから加わることもあります。

飲む・選ぶときのヒント

すっぱい酸味と、歯茎が引き締まるような渋みを分けて観察します。量だけでなく、きめの細かさやなめらかさも好みの軸になります。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
産地・ラベル / Terroir

テロワールてろわーる

産地の自然条件と人の営みを合わせて考える概念。土壌だけでなく、気候、地形、技術や伝統なども関わります。

飲む・選ぶときのヒント

産地説明を読むときは、土の名前一つではなく、複数の条件を組み合わせて見ます。地名だけで味が一つに決まる、という意味ではありません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
保存・飲み方 / Decanting

デキャンタージュできゃんたーじゅ

ワインを瓶から別の容器へ移すこと。澱を分ける目的や、空気との接触を増やす目的があります。

飲む・選ぶときのヒント

すべてのワインに必要な作業ではありません。繊細な古いワインを長く空気に触れさせるなど、かえって状態を損ねる場合もあります。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Disgorgement

デゴルジュマンでごるじゅまん

瓶内の澱を瓶口に集めた後、その澱を取り除く工程。シャンパーニュ造りの仕上げの一段階です。

飲む・選ぶときのヒント

表示に日付がある場合は、収穫年とは別の情報として記録します。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Dosage

ドザージュどざーじゅ

シャンパーニュの仕上げで、糖を含むワインなどの液を加えて調整する工程。甘辛表示と関わります。

飲む・選ぶときのヒント

泡のワインを選ぶときは、工程名と完成品の甘辛表示を分けて読みます。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
種類 / Natural wine

ナチュラルワインなちゅらるわいん

栽培や醸造で介入を抑える考え方に関わる言葉。使われ方に幅があり、単一の製法を示す言葉としては読めません。

飲む・選ぶときのヒント

「何をしていないか」だけでなく、生産者が実際にどう栽培・醸造しているかを確認します。亜硫酸が完全にゼロ、という意味とも限りません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
産地・ラベル / Non-vintage / NV

ノンヴィンテージのんゔぃんてーじ

単一の収穫年を表示しないワイン。複数の年のワインを組み合わせる場合などがあります。

飲む・選ぶときのヒント

年号がないことを品質の低さと結びつけないでください。生産者のスタイルや、ブレンドの意図から読むと理解しやすくなります。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Alcoholic fermentation

発酵はっこう

ワイン造りでは、主に酵母が糖をアルコールと二酸化炭素などに変えるアルコール発酵を指します。

飲む・選ぶときのヒント

「樽発酵」は発酵する容器の情報です。「樽熟成」は発酵後などの保管・熟成の情報で、同じ意味ではありません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Bâtonnage

バトナージュばとなーじゅ

熟成中のワインの澱をかき混ぜる操作。シュール・リーと関連する醸造の選択肢です。

飲む・選ぶときのヒント

この操作をしたという情報だけで、厚みや好みの程度まで決めないようにします。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
味・香り / Balance

バランスばらんす

甘み、酸、タンニン、アルコール感などの要素が、どのように釣り合って感じられるかを表す言葉。

飲む・選ぶときのヒント

すべてが弱いことや、同じ強さであることではありません。要素を別々に見たあと、全体として心地よいかを考えます。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
産地・ラベル / Grape variety

品種ひんしゅ

ピノ・ノワールやシャルドネなど、原料となるブドウの種類。ワインの特徴を考える重要な手がかりです。

飲む・選ぶときのヒント

同じ品種でも、産地・収穫年・醸造で印象が変わります。好きな一本の品種を覚え、条件の違う一本と比較してみましょう。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
保存・飲み方 / Cork taint

ブショネぶしょね

主にTCAなどの汚染に関わる、かびっぽい印象や果実の香りの抑制を伴う状態。コルクの破片が入ることとは別です。

飲む・選ぶときのヒント

湿った段ボールのような香りなどが気になったら、判断を急がず購入店へ相談しましょう。コルクと接触していなくても関連する汚染は起こり得ます。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
産地・ラベル / Brut

ブリュットぶりゅっと

シャンパーニュの甘辛表示の一つ。糖分が1リットル当たり12グラム未満の区分です。

飲む・選ぶときのヒント

辛口寄りの入口にできますが、酸味との釣り合いも含めて自分の感じ方を確かめます。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Blending

ブレンドぶれんど

複数のワインなどを組み合わせること。品種違いだけでなく、畑や樽、収穫年の異なるものを合わせる場合もあります。

飲む・選ぶときのヒント

単一品種より劣るという意味ではありません。造りたいスタイルや、要素の釣り合いを整える選択として読みます。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
味・香り / Body

ボディぼでぃ

口の中で感じるワインの重さや厚み。軽い、ミディアム、フルなどと表現されます。

飲む・選ぶときのヒント

色の濃さ、渋み、香りの強さとは別に見ます。フルボディだから高品質、という順位ではなく、好みや料理に合う重さを選びましょう。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Maceration

マセラシオンませらしおん

果汁やワインを果皮などと接触させ、色やタンニンなどを引き出す工程。日本語では醸しとも呼ばれます。

飲む・選ぶときのヒント

赤と白の造り方の違いを読む鍵です。接触時間や温度などの選択によって、得られる特徴は変わります。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Malolactic fermentation / MLF

マロラクティック発酵まろらくてぃっくはっこう

乳酸菌によってリンゴ酸が乳酸へと変わる反応。酵母によるアルコール発酵とは別です。

飲む・選ぶときのヒント

酸の印象や香味に影響しますが、「必ずバターの香りになる」という意味ではありません。造り手が行うか抑えるかも、スタイルの選択です。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
味・香り / Finish

余韻よいん

飲み込んだ後などに、香味や感覚が残り、変化していくこと。口に含んでいる間の強さとは分けて見ます。

飲む・選ぶときのヒント

何が残るか、どのくらい続くか、心地よいかを観察します。長さだけで品質を決めず、残り方の質も見ましょう。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Riddling / Remuage

ルミュアージュるみゅあーじゅ

瓶を回転・傾斜させ、澱を瓶口へ集める工程。澱を取り除くデゴルジュマンの前に行います。

飲む・選ぶときのヒント

集める工程と、取り除く工程を分けると造り方を追いやすくなります。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Filtration / ろ過

濾過ろか

フィルターを通して粒子や微生物などを物理的に取り除く処理。どの大きさを除くかは方式や条件によります。

飲む・選ぶときのヒント

「無濾過」は処理についての説明として読み、味の良さを保証する言葉として扱わないようにします。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
種類 / Rosé wine

ロゼワインろぜわいん

ピンク系の色を持つワイン。代表的な造り方には、黒ブドウの果皮との接触を短くする方法があります。

飲む・選ぶときのヒント

ピンク色だから甘口とは限りません。甘さやボディを別に確認し、色の印象だけで選ばないようにしましょう。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
産地・ラベル / Vintage

ヴィンテージゔぃんてーじ

ワインの原料となるブドウの収穫年。瓶詰めした年や、買った年ではありません。

飲む・選ぶときのヒント

ラベルの2022などの年号を見るときは、産地・生産者とセットで比較します。同じ年でも、世界中のワインが同じ出来になるわけではありません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
産地・ラベル / Protected designation of origin

PDOぴーでぃーおー

EUの「保護原産地呼称」。特定の産地との結び付きが強い製品の名称を保護する制度です。ワインでは、原料のブドウはすべて指定された地域に由来し、その地域で造られます。

飲む・選ぶときのヒント

産地名と、その名称で認められる品種・製法などを合わせて読みましょう。表示だけで、自分の好みに合う味わいかまでは決まりません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
産地・ラベル / Protected geographical indication

PGIぴーじーあい

EUの「保護地理的表示」。品質や評判などが特定の産地と結び付いた製品の名称を保護する制度です。ワインでは、原料のブドウの少なくとも85%が指定された地域に由来します。

飲む・選ぶときのヒント

PDOと同じ制度名ではありません。略号だけで選ばず、産地や品種、甘さなども確認すると候補を絞りやすくなります。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Assemblage

アッサンブラージュあっさんぶらーじゅ

複数のワインを組み合わせ、目指すスタイルを造ることです。シャンパーニュでは、品種・畑・収穫年などの違いを生かして組み合わせます。

飲む・選ぶときのヒント

ブレンドは、単一品種より品質が低いという意味ではありません。品種だけでなく、生産者が目指す味わいにも注目してください。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Tirage

ティラージュてぃらーじゅ

シャンパーニュ造りで、瓶内二次発酵に向けてワインを瓶詰めする工程です。この段階で糖と酵母などを含む液を加え、発酵を促します。

飲む・選ぶときのヒント

泡を造るための工程です。澱を除いた後に甘さを調整するドザージュとは、目的と時期が異なります。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Second fermentation in bottle

瓶内二次発酵びんないにじはっこう

一度ワインになった液体を、瓶の中で再び発酵させることです。シャンパーニュでは酵母が加えた糖を消費し、発生した二酸化炭素が泡につながります。

飲む・選ぶときのヒント

ラベルや商品説明で、泡を造る工程を確認する手掛かりになります。味わいはこの工程だけでは決まらないので、甘さや澱との熟成も合わせて見てください。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Racking

澱引きおりびき

沈んだ澱から、上の澄んだ果汁やワインを分ける操作です。一般的には澱を残して別の容器へ移します。澱をかき混ぜるバトナージュとは異なります。

飲む・選ぶときのヒント

商品説明に出てきたら、澱を分ける工程として読みましょう。澱を残すか取り除くかは造り方の選択で、この言葉だけで品質を判断するものではありません。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Cold soak

低温浸漬ていおんしんし

破砕した赤ブドウを発酵前に低温で保持し、果皮と果汁を接触させる操作です。品種や条件によって色や香味への影響が異なります。

飲む・選ぶときのヒント

低温で長く置けば必ずよい、とは限りません。通常の発酵中の浸漬と時期を区別します。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Cap

果帽かぼう

赤ワインの発酵中、果皮や種などが液面側に集まった層のことです。発酵で生じる二酸化炭素が浮き上がりに関わります。

飲む・選ぶときのヒント

果帽をどう扱うかが、抽出と発酵容器内の状態を管理する話につながります。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Punching down

ピジャージュぴじゃーじゅ

赤ワインの発酵中、液面に集まる果帽を液中に押し込む操作です。果皮と液の接触や混合を調整します。

飲む・選ぶときのヒント

回数の多さだけで濃さや品質は決まりません。いつ、どの程度行うかも読みましょう。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Pumping over

ルモンタージュるもんたーじゅ

発酵容器の下部から取り出した液を、上部の果帽へかけ戻す操作です。混合や果皮との接触を管理します。

飲む・選ぶときのヒント

果帽を直接押すピジャージュとは操作が違います。製法の説明を比べる手掛かりです。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Free-run

フリーランふりーらん

圧搾で強く搾る前に、自然に流れ出す果汁やワインのことです。醸造の段階によって果汁かワインかが異なります。

飲む・選ぶときのヒント

プレスで得た液と分けて扱うことがあります。品質の上下を一語で決めないようにします。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Pressing

圧搾あっさく

ブドウや発酵後の果皮に圧力をかけ、液体を取り出す工程です。白と赤では一般的に行う時期が異なります。

飲む・選ぶときのヒント

白は発酵前、赤は発酵後が基本の比較ですが、例外を含む実際の工程も確認します。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Malic acid

リンゴ酸りんごさん

ブドウやワインに含まれる有機酸の一つです。マロラクティック発酵では乳酸菌の働きで乳酸へ変わります。

飲む・選ぶときのヒント

酸味をリンゴ酸だけで説明することはできません。酸の種類と全体の量を分けて考えます。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Lactic acid

乳酸にゅうさん

ワインの酸の一つです。マロラクティック発酵では、リンゴ酸から乳酸と二酸化炭素が生じます。

飲む・選ぶときのヒント

乳酸があるという情報だけで、甘さや乳製品のような香りを断定しないようにします。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Yeast inoculation

酵母添加こうぼてんか

選んだ酵母を果汁やもろみに加え、発酵を進めるための操作です。酵母の種類や発酵環境も管理します。

飲む・選ぶときのヒント

自然発酵との違いは酵母の選択と管理の仕方です。どちらか一方を品質の保証にしません。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Spontaneous fermentation

自然発酵しぜんはっこう

ブドウや醸造環境に由来する微生物などによって始まる発酵です。一般に選択した培養酵母による接種と区別して使われます。

飲む・選ぶときのヒント

無管理で放置するという意味ではありません。衛生や発酵の進み方の確認は必要です。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Lees contact

澱接触おりせっしょく

発酵後などにワインを澱と接触させておくことです。期間や澱の状態、温度などが香味と管理に関わります。

飲む・選ぶときのヒント

澱と置くことと、澱をかき混ぜるバトナージュは同じ操作ではありません。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Fermentation temperature

発酵温度はっこうおんど

アルコール発酵が進む液の温度です。酵母の働きや香味の形成、赤の抽出などに関わります。

飲む・選ぶときのヒント

発酵時の温度と、飲むときの適温は別の話です。低温ほど必ず上質という意味でもありません。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Extraction

抽出ちゅうしゅつ

果皮や種などの成分が液へ移ることです。温度、接触時間、アルコール、混合などの条件が関わります。

飲む・選ぶときのヒント

濃い色と強い渋みを同じものとして扱わず、香りや口当たりも合わせて読みます。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Cultured yeast

培養酵母ばいようこうぼ

選択して培養され、醸造に使用される酵母です。発酵の特性や目指すスタイルに応じて選びます。

飲む・選ぶときのヒント

培養酵母を使うと全部同じ味になる、というわけではありません。ブドウと工程も影響します。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Membrane filtration

膜濾過まくろか

膜を通して粒子や微生物を分ける濾過です。膜の孔径や前処理、運転条件などによって目的と性能が変わります。

飲む・選ぶときのヒント

濾過したかどうかだけで品質を判断せず、安定性と香味の両面から製法を読みます。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Fining agent

清澄剤せいちょうざい

ワイン中の特定の成分などを取り除いたり、安定化したりするために使う物質です。目的に応じて選びます。

飲む・選ぶときのヒント

種類によって原料が異なります。アレルゲンやヴィーガン表示は製品情報を確認します。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Bentonite

ベントナイトべんとないと

清澄やたんぱく質の安定化などに使われる粘土系の素材です。使用量はワインの状態と目的に合わせて決めます。

飲む・選ぶときのヒント

使えば必ず味がよくなるという材料ではありません。必要な安定化処理の一つとして読みます。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Stuck fermentation

発酵停止はっこうていし

アルコール発酵が糖を十分に消費する前に止まる状態です。温度、栄養、酵母の状態など複数の要因を調べます。

飲む・選ぶときのヒント

甘いワインのすべてが意図しない発酵停止でできるわけではありません。甘口の製法と区別します。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Autolysis

自己分解じこぶんかい

酵母などの細胞が自らの酵素などの作用で分解する現象です。澱と接触した熟成の説明に現れます。

飲む・選ぶときのヒント

パンのような香りを、この現象だけで説明しきらないようにします。熟成期間や製法も確認します。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Oenococcus oeni

オエノコッカス・オエニおえのこっかすおえに

ワインのマロラクティック発酵に関わる代表的な乳酸菌です。アルコール発酵を担う酵母とは別の微生物です。

飲む・選ぶときのヒント

発酵という名前が共通でも、酵母の仕事と乳酸菌の仕事は区別して理解します。

関連する記事を読むこの用語へのリンク
造り方 / Yeast assimilable nitrogen

酵母資化性窒素こうぼしかせいちっそ

発酵中に酵母が利用できる窒素の指標です。主にアンモニウム態と利用可能なアミノ酸由来の窒素を対象とし、果汁中の全窒素とは区別します。

飲む・選ぶときのヒント

資料のYAN値を読むときは、単位、採取時期、酵母の種類も確認します。数値だけで発酵の成否を決めず、糖や温度の経過と合わせて見ます。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Diammonium phosphate

リン酸二アンモニウムりんさんにあんもにうむ

酵母の栄養管理で無機態窒素の供給に使われる物質です。略称はDAPで、酵母や糖そのものではありません。

飲む・選ぶときのヒント

不足を補う目的と過剰添加のリスクを分けます。使っただけで発酵完了や品質を保証しません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Alpha-amino nitrogen

α-アミノ態窒素あるふぁあみのたいちっそ

アミノ酸に由来する窒素を測る分析上の指標です。YANの把握ではアンモニア側の分析と区別して扱います。

飲む・選ぶときのヒント

プロリンなど通常の醸造条件で利用されにくいものもあるため、全アミノ酸量と同じ数字だとは扱いません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Ammonium nitrogen

アンモニウム態窒素あんもにうむたいちっそ

アンモニウムに由来する窒素です。果汁中で酵母が利用する主な窒素源の一つで、アミノ酸由来の窒素とは分けて考えます。

飲む・選ぶときのヒント

分析値の物質量と窒素換算量を混同せず、YANの内訳として読みます。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Sluggish fermentation

発酵遅延はっこうちえん

アルコール発酵の進み方が遅くなっている状態です。糖を残して進まなくなった発酵停止とは区別し、糖の指標と温度の経過などを調べます。

飲む・選ぶときのヒント

栄養不足だけを原因と決めず、温度・糖・アルコール・阻害要因も合わせて確認します。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
品種 / Koshu

甲州こうしゅう

日本を代表する白ワイン用ブドウ品種の一つです。日本ワインの名称や山梨という産地名そのものとは区別します。

飲む・選ぶときのヒント

甲州と書いてあっても味が一様とは限りません。産地、収穫年、造りの説明を併せて読みます。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
品種 / Savagnin blanc

サヴァニャンさゔぁにゃん

ジュラで知られる白ワイン用ブドウ品種です。ヴァン・ジョーヌに用いられますが、この品種のワインがすべてヴァン・ジョーヌになるわけではありません。

飲む・選ぶときのヒント

ソーヴィニヨン・ブランと名前が似ていますが別品種です。品種名とOuilléなどの熟成説明を分けます。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Vin jaune

ヴァン・ジョーヌゔぁんじょーぬ

ジュラでサヴァニャンを用い、補酒せず酵母の膜の下で長く熟成させる辛口白ワインです。単に黄色い白ワイン全般を指す呼び名ではありません。

飲む・選ぶときのヒント

品種名だけで判断せずVin jauneという表示と生産者資料を確認します。甘口のヴァン・ド・パイユと混同しないようにします。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Ouillage

ウイヤージュういやーじゅ

樽内の蒸発などで減ったワインを補い、空隙を小さくする作業です。Ouilléは補酒を行ったワインを読む手がかりになります。

飲む・選ぶときのヒント

補酒の有無は品種名とは別の情報です。無補酒ならすべて同じ香りになるとは決めず、熟成方法と期間も確認します。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
チーズ / Fruitière

フリュイティエールふりゅいてぃえーる

コンテでは、周辺の酪農家の乳を集めてチーズへ加工する製造所を指します。一般に協同組合の形を取ります。

飲む・選ぶときのヒント

販売店名や熟成者名と同じとは限りません。造った場所と熟成を担う場所を別々に確認すると背景を読みやすくなります。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
チーズ / Affineur

アフィヌールあふぃぬーる

チーズの状態を見ながら熟成を担う人や事業者です。コンテでは受入れ、熟成、選別、販売へ向けた仕事を担います。

飲む・選ぶときのヒント

熟成月数だけでなく誰が育てたかを見る入口です。製造者と必ず別会社とは限らず、表示から分かる範囲を記録します。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Sorting

選果せんか

収穫したブドウから健全な房や粒を選び、未熟・傷み・腐敗のあるものなどを分ける工程です。目的に応じ、熟度で選り分けることもあります。

飲む・選ぶときのヒント

手選果という表示だけで味や品質を順位付けせず、何を基準に選んだのかを読む入口にします。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Crushing

破砕はさい

ブドウの果皮を破って果粒をつぶし、果汁を取り出しやすくする操作です。圧力で液体を搾り取る圧搾や、茎を外す除梗とは分けて考えます。

飲む・選ぶときのヒント

破砕と除梗を同じ作業だと扱わず、その後に果皮と果汁を接触させるかも資料で確認します。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Destemming

除梗じょこう

果粒を茎から外す、または収穫したブドウから発酵前に茎を取り除く操作です。果皮を破る破砕とは別の工程です。

飲む・選ぶときのヒント

除梗の有無だけで渋みの強さを断定しません。房の扱いと浸漬条件を分けて確認します。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Débourbage / settling

デブルバージュでぶるばーじゅ

アルコール発酵前の果汁を清澄する工程です。静置する方法では浮遊する固形物を沈殿させ、上澄みを分離します。

飲む・選ぶときのヒント

発酵後の澱引きと時点を区別します。日数や温度を全ワイン共通の決まりにせず、その造り手の説明で確認します。

関連する記事を読む →この用語へのリンク
造り方 / Flotation

フローテーションふろーてーしょん

果汁へガスを注入し、浮遊粒子などを表面へ浮かせて清澄する操作です。沈殿を待って上澄みを分ける方法とは、分離の仕方が異なります。

飲む・選ぶときのヒント

使用するガスや処理条件は資料で確認します。ガスを使うという共通点だけで、泡のある完成ワインを造る工程とは考えません。

関連する記事を読む →この用語へのリンク

参考文献

用語の定義や製法について、教育機関・研究機関・産地の公式資料を参照し、説明と実用のヒントを独自に整理しています。感覚を表す言葉には個人差があり、スタイルや品質を一語だけで決めるものではありません。